Παρασκευή, 3 Οκτώβριος 2008

Η Helvetic Airways παρουσιάζει την FYROM ως "Μακεδονία"

από το hellenicrevenge


Οι αναγνώστες έχουν μπει για τα καλά στην αναζήτηση ιστοσελίδων που πλαστογραφούν την Ιστορία μας. Μία τέτοια ιστοσελίδα ανακάλυψε κι ένας φίλος και σας την παραθέτουμε.

Η Helvetic Airways αναγνωρίζει τη FYROM ως "Μακεδονία".

http://www.flylowcostairlines.org/aeroporiki-etairia-xamiloy-kostoys/aerogrammi-helvetic-airways.html

Νομίζω ότι όλοι γνωρίζουμε πλέον τι πρέπει να κάνουμε.

Στα δεξιά λοιπόν του συνδέσμου που σας παραθέτουμε παραπάνω, θα δείτε "Σχόλια".

Επιλέγετε την τρίτη επιλογή "Το κείμενο είναι ανακριβές".

Κατόπιν πληκτρολογείτε το κείμενο παρακάτω

We regret to inform you that there is no country with the name "Macedonia" as you mention in your site.The exact UN acknowledged name is Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM). We are deeply disappointed with this misinformation and we expect you to correct this terrible mistake, which is a history forgery, the soonest.

Regards,

To e-mail σας (αν θέλετε να σας σταλεί απάντηση)

ή εναλλακτικά στείλετε το παρακάτω κείμενο στο e-mail info@helvetic.com

Dear Sirs,

as i was browsing your very good site, in order to find a low cost airline, I 've found out that in many pages of your site you are referring to Former Yugoslav Republic Of Macedonia (F.Y.R.O.M.) as "Macedonia" plain and sinple... The name of this small country has risen an argument with my country Greece for the last 15 years. United Nations has recognized this country as "FYROM" because of the name issue. 1/4 of Greece (the north part) is called Macedonia. The Thessaloniki airport is called "Macedonia" and people living in North Greece are called Macedonians. We 've proposed to FYROM to use a geografical term such as "North Macedonia" or "Upper Macedonia" or even an ethnic term such as "slavic macedonia" but until today they refuse..I am a Macedonian Greek and I cannot accept the use of the term macedonian as an ethnic or country identity. There is no "macedonian" nation and no "macedonian" country. Macedonia is a region which is 70 % Greek, 20% Slavic (called "macedonian" wrongly) and 10% Bulgarian. Please correct the mistake with the proper F.Y.R.O.M.

Regards

Το όνομά σας

Ας το στείλουμε όλοι.

Πάρα πολλές τέτοιες προσπάθειες έχουν βρει απήχηση και πιστεύουμε πως με την συμμετοχή όλων θα καταφέρουμε να διορθωθεί και η παραπάνω ιστοσελίδα που παρουσιάζει τα Σκόπια ως "Μακεδονία".

8 σχόλια:

Δημήτρης είπε...

Συγνώμη, δεν κατάλαβα.

ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ να παραδεχθούμε πιθανό όνομα το "Βόρεια Μακεδονία";

Πάτε καλά;;;

Τι συμβαίνει;;;

greekalert είπε...

το έχουμε δει και εμείς το κείμενο..απλά δεχόμαστε πως το χρησιμοποιεί απλά ως επιχείρημα

Δημήτρης είπε...

Παιδιά είναι ΛΑΘΟΣ-ΛΑΘΟΣ-ΛΑΘΟΣ.

Προτείνω να αφαιρεθεί πάραυτα!!!

Τέτοια email θα κατωχυρώνουν την χρήση του όρου ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ και ξέρουμε που θα οδηγήσει μελοντικά αυτό.

Αν φίλε greekalert επιμείνεις, λυπάμαι για τον τελεσιγραφικό μου τόνο, αλλά θα σε διαγράψω και δεν το θέλω, μ' όλο το σεβασμό για τις μέχρι τώρα προσπάθειες σου για αφύπνηση.
Αυτο το email είναι ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ.

greekalert είπε...

φιλε μου το συγκεκριμένο θέμα και κινητοποίηση δεν είναι δική μας...
εμείς απλά στηρίζουμε την καθε προσπαθεια που γίνεται ...είτε αυτή μας καλύπτει 100% είτε μερικώς...από εκεί και πέρα...εμείς θα ενημερώσουμε για την επισήμανση σου...κάτι που μπορείς και εσύ να ενισχύσεις μεσω του συνδέσμου που υπάρχει στο κείμενο προς το ιστολόγιο hellenicrevenge...

Δημήτρης είπε...

Φίλε greekalert

η αναφορά σου σε άλλη σελίδα με ΠΡΟΤΡΟΠΗ, που ΔΕΝ ΣΧΟΛΙΑΖΕΙΣ καν, εμπεριέχει κρυφή αποδοχή της προτροπής.
Κι εμένα εδώ δεν με ενδιαφέρι το Hellenicrevence, αλλά το greekalert. Γι' αυτούς έχω άλλα να πώ.
Η γενική σου τοποθέτηση για 100% είναι ρητορική.
Το μήνυμα και η αναμετάδοσή του χωρίς κριτική κάνει (πιστεύω) κακό.

Οποιος το στείλει ατόφιο εξ αιτίας της αναφοράς σου σ' αυτό, θα έχει πέσει θύμα παραπλάνησης ΕΙΤΕ ΑΠΟΔΕΧΕΣΑΙ ΕΙΤΕ ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΣΑΙ τις απόψεις του 100%.
Τέλος._

greekalert είπε...

εντελώς συμπτωματικά...αυτό θα το διαπιστώσεις και από την ώρα ανάρτησης...έχουμε ανεβάσει το e-piloges με σχόλιο:

Θα το γράψουμε για μια ακόμη φορά...επειδή χρειάζεται για κάποιους να διαβάζουν το αυτονόητο!!!
το ότι παραπέμπουμε σε κάποιες σελίδες δεν σημαίνει πως ασπαζόμαστε το 100% αυτών που γράφουν...απλά επιλέγουμε άρθρα και ειδήσεις που θεωρούμε πως αξίζουν τον κόπο να διαβαστούν ...

Φυσικά το παραπάνω δεν ήταν για εσένα..ήταν καθαρή σύμπτωση
αλλά δείχνει με ποια λογική λειτουργούμε

δεν μπορείς να μας ζητάς την απόλυτη αποδοχή η μη κάποιου θέματος...

εκτός από το συγκεκριμένο κείμενο που αναφέρεσαι..
εμείς εδώ ανεβάζουμε άρθρα...ανακοινώσεις...ειδήσεις...
για συλλόγους, για κόμματα, για οργανώσεις, για προσπάθειες...
τι σημαίνει αυτό;
θα πρέπει να τα αποδεχόμαστε όλα πλήρως; δεν είναι έτσι...

παρόλα αυτά εμείς δεχόμαστε την κριτική σου...θεωρούμε πως είναι καλόπιστη...και ελπίζουμε να γνωρίζεις πως δεν την διαβάζουμε μόνο...αλλά την λαμβάνουμε και στα υπόψιν για την επόμενη φορά...

HeLLeNiCReVeNgE είπε...

Το πρώτο μήνυμα που έχουμε στην ιστοσελίδα μας για να σταλεί στα Σχόλια το συντάξαμε εμείς. Το δεύτερο μήνυμα που αφορά αποστολή στο e-mail της εταιρείας το έστειλε ο αναγνώστης που μας έστειλε και την είδηση. Θεωρούμε πως μοναδικός στόχος του ήταν η επιχειρηματολογία και τίποτα άλλο για να αφαιρεθεί απο την σελίδα τους η ονομασία "Μακεδονία". Και νομίζω πως αυτός πρέπει να είναι και ο σκοπός μας χωρίς να συμφωνούμε απόλυτα με τα λεγόμενα. Ευχαριστούμε για την φιλοξενία.

Ανώνυμος είπε...

Έστειλα και εγώ το πρώτο email αυτούσιο στο τσεχικό http://flylowcostairlines.org και όσον αφορά το δεύτερο email συμφωνώ 100% με τον προλαλήσαντα Δημήτρη για την απαράδεκτη προώθηση των ονομασιών ΒΟΡΕΙΑΣ ή ΑΝΩ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ που έχουν απορριφθεί σύσσωμες από τον ελληνικό λαό έστω και αν ακούγουνται εύηχες στα αυτιά των προδοτικών κομμάτων της ΝΔ,του ΠαΣοΚ,του ΚΚΕ & του ΣΥΡΙΖΑ.Και επιτέλους συντελεστές της παρούσας ιστοσελίδας αν η φαντασία σας σας περιορίζει να στείλετε 1 email της προκοπής στο info@helvetic.com το έκανα εγώ για εσάς αναγραμματίζοντας το περιεχόμενο του πρώτου email ως εξής:
Θέμα: http://www.helvetic.com/en/Default.aspx?PageID=Skopje
"We regret to inform you that there is no country with the name "Macedonia" as you mention in your site.The exact UN acknowledged name is Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM). As a result, there is no use of the adjective Macedonian for the abovementioned country but Former Yugoslav Macedonian.We are deeply disappointed with this misinformation and we expect you to correct this terrible mistake, which is a history forgery, the soonest.

Regards,"