Ένα ακόμη από τα χιλιάδες που δεν θέλει η αριστερά να γνωρίζετε!


Σε συνέχεια του άρθρου που ανεβάσαμε τις προηγούμενες ημέρες εδώ

Δείτε και το παρακάτω:

Αν κάνετε μια απλή αναζήτηση στο διαδίκτυο για να βρείτε πληροφορίες για το γνωστό αριστερίστικο τραγούδι Bandiera Rossa

θα δείτε τι γράφει η wikipedia στα αγγλικά εδώ




και μετά θα δείτε τι γράφει η wikipedia στην Ελληνική της μετάφραση εδώ


Δείτε προσεκτικά τα δύο κείμενα αμέσως θα δείτε πως στο Ελληνικό κείμενο ο Έλληνας μεταφραστής κάτι ξέχασε! Ξέχασε να γράψει πως το Bandiera Rossa το χρησιμοποιούσε και ο Μουσολίνι!!!! γιατί άραγε;

Είναι απλό το γιατί....γιατί η αριστερά στην Ελλάδα εδώ και δεκαετίες κόβει και ράβει την ιστορία στα μέτρα της για να κοιμίζει τα πρόβατα...

Αλήθεια και Αριστερά είναι έννοιες αντίθετες...

με την ευκαιρία...θαυμάστε τους Συριζαίους να το τραγουδάνε με φόντο στο τέλος την...Γιάννα Αγγελοπούλου!




0 σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου